NEUER WETTBEWERB: WARUM NIEDERLÄNDISCH?

NEUER WETTBEWERB: WARUM NIEDERLÄNDISCH?

Wir, die Fachvereinigung Niederländisch möchten gerne wissen, aus welchen Gründen ihr Niederländisch als Unterrichtsfach wichtig findet. Darum schreiben wir gemeinsam mit der taalunie den Wettbewerb „Warum Niederländisch?“ aus.

Was sollst du machen?
Überlege dir deine Gründe, die dafürsprechen, dass man Niederländisch lernt. Stelle diese Gründe möglichst überzeugend und ansprechend dar. Bei der Wahl deines Mediums hast du freie Wahl! Du kannst mit anderen gemeinsam bloggen, vloggen, einen Podcast machen, eine Collage erstellen, eine Zeichnung, ein Poster, ein Video, einen Sketch, einen Comic…noem maar op.

Wir möchten deinen Beitrag gerne bis zum 22.März 2024 erhalten. Schick ihn bitte an info@fvnl.de. Wenn du eine große Datei übermitteln willst, nutze dafür bitte wetransfer.com.
Sollten in deinem oder euren Beitrag andere Personen zu sehen sein, brauchen wir deren Einverständniserklärung. Solltest du Text- oder Bildmaterial nutzen, das nicht von dir stammt, musst du die Quellen angeben und die Rechte einholen, dass du diese Medien nutzen darfst. Alle Rechte an deiner/eurer Arbeit bleiben bei euch.

Wenn die FV und die taalunie euren Beitrag weiternutzen wollen, werden sie hierzu Kontakt mit euch aufnehmen.

Welche Preise gibt es?
Der erste Preis sind 150 €, der 2. Preis 80 € und der 3. Preis 50 €.
Sollte keiner der Beiträge den Ansprüchen der Jury genügen, wird kein Preis vergeben. Die Entscheidung der Jury ist nicht anfechtbar.

Wir freuen uns auf eure Beiträge!

ALSTUBLIEFT: DE LYRISCH-WEBSITE IS KLAAR!

ALSTUBLIEFT: DE LYRISCH-WEBSITE IS KLAAR! 

Een website boordevol korte en krachtige literaire teksten voor beginnende leerders en gevorderden in het NVT-onderwijs. Maar liefst 90 teksten, voor een groot deel voorzien van audiobestanden om de literatuur lekker te laten klinken in de klas in verschillende varianten van het Nederlands (bv. Vlaams of Surinaams). Sommige teksten vind je zelfs in twee talen: Nederlands en Papiamentu, Sranan of Javaans-Surinaams.

Van elke tekst is er ook een versie met woordverklaringen (in het Nederlands) en inschatting van het taalniveau. Een aantal teksten is voorzien van didactische impulsen en een powerpointpresentatie – literatuur “hapklaar” voor op school! Vooral gedichten, maar ook verhalende en dramatische teksten.

De thema’s sluiten zo veel mogelijk aan bij onderwerpen die spelen in de les Nederlands in NRW en Nedersaksen: de leefwereld van jonge volwassenen, identiteit en diversiteit, WO II, (post-)kolonialisme, migratie, klimaat-uitdagingen, populisme etc.

Kom kijken op de site, kies leuke literaire teksten voor uw scholieren en laat ons weten hoe ze in de klas werken:

https://www.uni-muenster.de/INP/schule/lyrisch/literarische_texte.html

 

SCHREIBWETTBEWERB KIJK EENS ONZE BUREN! 2023

SCHREIBWETTBEWERB KIJK EENS ONZE BUREN! 2023

Auch in diesem Jahr sind Niederländischlernende wieder herzlich eingeladen an unserem Schreibwettbewerb Kijk eens onze buren! teilzunehmen.

Kijk eens onze buren - Foto 2023 (Foto: J. Biesemann)

Kijk eens onze buren – Foto 2023 (Foto: J. Biesemann)

Aufgabe:

  • Schreibe ein Gedicht oder einen kurzen Text in niederländischer Sprache von 150 bis 300 Wörtern zum Foto. Beachte die Bewertungskriterien. Markiere das Gedicht oder den Text auf der Rückseite mit deinem Namen.
  • Fülle das Einsendeformular (Kijk_eens_Teilnahme_u_Einsendeform_2023) vollständig aus.
  • Lass das Einsendeformular von deiner Niederländischlehrkraft mit ihrer Unterschrift bestätigen.
  • Sende deinem Beitrag und das Formular auf dem Postweg an die FV NL.
  • Oder: Scanne das Einsendeformular und sende es zusammen mit deinem Beitrag fristgerecht im PDF-Format an: info@fvnl.de und trage die Betreffzeile „Kijk eens 2023“ ein.
  • Einsendeschluss: 15. September 2023

Die einsendende Person erhält eine Bestätigungsmail binnen 10 Tagen nach Eintreffen des Einsendeformulars und ist auch im Falle eines Gewinns Ansprechpartnerin bzw. Ansprechpartner.    

Teilnehmen können Lernerinnen und Lerner des Niederländischen an Grund-, Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen, an Gymnasien, Berufsbildenden Schulen und Berufskollegs, an Volkshochschulen und Familienbildungsstätten, sowie Fachhochschulen und Universitäten.  Das Lernniveau liegt zwischen A1 und B1. Lehrkräfte, Muttersprachlerinnen und Muttersprachler sind von der Teilnahme ausgeschlossen.                                                                                                           

Kriterien: Bewertet werden vor allem die Kreativität, die Aussage oder Botschaft. Bei großer Anzahl von Einsendungen behalten wir uns ein Losverfahren unter besonders gelungenen Einsendungen vor.

  • Originalität und Kreativität: Ist das Werk neuartig? Enthält es etwas Überraschendes, Unerwartetes oder Phantasievolles, sei es in seiner Form, Sprache oder Botschaft? Wird hier auf reine Nachahmung verzichtet?
  • Bezug zum Foto: Hat das Werk einen Zusammenhang mit dem Foto?
  • Inhalt: Hat das Werk eine Aussage, eine Botschaft und ist es von Wertschätzung unserer westlichen Nachbarn gegenüber getragen? Hilft es – auch in ganz einfacher Form – Grenzen zu überwinden und Gemeinsames zu entdecken?
  • Sprache: Ist das Werk verständlich und sprachlich korrekt geschrieben?

Einsendeschluss ist der 15. September 2023 (Maileingang bis 0 Uhr oder Poststempel). Nur vollständige Formulare finden Berücksichtigung.  Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Verfahren: Nach Ablauf der Frist werden alle Schriftprodukte gesichtet und bewertet. Anfang Dezember werden die ersten drei Preisträgerinnen und Preisträger per Mail benachrichtigt und diese, ggf. weitere gelungene Texte, auf der Webseite und im Mitgliederrundbrief der Fachvereinigung Niederländisch publiziert.

Preise: Es können Geldpreise bis 100,- € gewonnen werden. Gruppen teilen sich den Preis.

Succes ermee!

Download: Kijk_eens_Teilnahme_u_Einsendeform_2023